domingo, 24 de maio de 2020

Cinema em casa : Lendas de Paixão : o filme, o livro





Lendas de Paixão
Edward Zwick,1994

Lendas de Paixão, traduçao de Legends of the Fall (1994) o filme que preencheu parte da minha tarde de sábado. O dia apresentava-se ventoso, mas o sol batia em cheio, lá fora. Aventurei, e senteii na varanda para fruir deste dom precioso. O sol!

Ao voltar à sala, apercebi-me que um dos meus filmes favoritos passava naquele momento na televisão. Rendi-me de imediato ao conforto do sofá. Um filme que permanecera na minha memória cinematográfica. Pela beleza das imagens e pela excelente banda sonora. Mais do que pela narrativa. Um drama familiar que poderia ter sido melhor explorado, já que baseado num bom livro.





Lendas de Paixão
Edward Zwick,1994

"An epic tale of three brothers fighting for justice in a world gone mad."

Gosto de filmes baseados em livros. Todos sabem. Lendas de Paixão, título original do livro de um conceituado escritor americano, para quem gosta de literatura anglo-saxónica. Um naipe de actores de qualidade. E a banda sonora de James Horner

Todos os ingredientes que me levaram ao cinema, na época. E que me fizeram rever o filme com encantamento. Há filmes que gosto de rever. Realizado por Edward Zwick, o mesmo director do filme The Last Samurai





Legends of the Fall
Jim Harrison

"An epic tale of three brothers fighting for justice in a world gone mad."


Lendas de Paixão baseado no livro com o mesmo título de Jim Harrison, best-seller do New York Times, publicado em 1979, deu origem ao filme que deixou marcas na história do cinema, independemente das nomeações.

Legends of the Fall faz parte de uma trilogia completada por Revenge, and The Man Who Gave Up His Name. 

Começa no início do século XX, passando pela Primeira Guerra Mundial, até chegar à Grande Depressão.

Uma história épica, ao estilo americano. Passada em meados de 1900, conta a história de um ex-coronel, e seus três filhos. O coronel Ludlow (Anthony Hopkins), e seus filhos Alfred (Aidan Quinn),Tristan (Brad Pitt) e Samuel Ludlow (Henry Thomasvivem num rancho, em terra inóspita, no estado de Montana. As suas vidas são afectadas pela natureza. Uma história de amor e guerra.





Lendas de Paixão
Edward Zwick,1994

Três irmãos, três destinos: Alfred é o mais velho, reservado, Samuel, o mais novo, frágilprotegido por todos, e o do meio Tristan, o explosivo, o rebelde que aprendeu com os índios do rancho, costumes e crenças ancestrais. Apurararam o seu espírito livre, aventureiro.

A harmonia entre os irmãos é quebrada quando surge uma mulher - Susannah - que todos vão amar.

O verdadeiro drama começa quando Samuel decide alistar-se no exército, antes de casar, para combater na Primeira Guerra Mundial. Seus, irmãos juntam-se a ele, na tentativa de o proteger. Infelizmente, Samuel morre. Os irmãos não conseguem salvá-lo, apesar dos inglórios esforços de Tristan.




Susannah/ Julia Ormond
Lendas de Paixão
Edward Zwick,1994

Alfred volta a casa. Tristan não. Susannah ficara no rancho com o coronel.

Samuel regressara da universidade, trazendo consigo a noiva, Susannah, que acabará por seduzir Alfred e Tristan. Inicia-se assim um conflito de paixões que vai terminar em tragédia para toda a família. Claramente, mudará a vida de todos. Para sempre. 




Lendas de Paixão
Edward Zwick,1994

Ela é forte, interessante, e alegre. Sabe andar a cavalo, laçar e atirar. É óbvio que ela própria se irá interessar pelo espírito audaz de Tristan.

E a morte de Samuel vai deixá-la livre do compromisso, para se entregar por completo Tristan, antes deste partir, para a guerra, para se juntar a Samuel e Alfred. De volta ao rancho, Alfred declara-se, mas ela rejeita-o. Alfred afasta-se do rancho. 

Tristan sente-se culpado por não ter conseguido salvar Samuel, e atormentado pelo afastamento de Alfred. Decide deixar, de novo, Montana por vários anos. Até que na ausência prolongada de TristanSusannah acaba por casar com Alfred




Lendas de Paixão
Edward Zwick,1994

Passando da paisagem extensa de Montana, no início do século XX para os campos de batalha sangrentos da Primeira Guerra Mundial, na Europa, o romance explora as acções extremas de que os homens são capazes quando suas vidas ou aspirações são ameaçadas.

Uma narrativa, por vezes, monótona, sem grandes arrebatamentos. Falta alguma emoção, embora sensível nos detalhes. É um drama familiar. O peso emocional seria importante aqui. Zwick não quis arriscar?






O filme foi nomeado para três Oscars (1995): Melhor Banda Sonora, Melhor Fotografia, Melhor Realizador. Ganhou o Oscar de Melhor Fotografia, de John Toll, com mérito. E a original banda sonora de James Horner? Mereceria igual prémio.

Uma banda sonora que ficou impregnada na minha memória. E talvez na de muitos dos que viram o filme, no cinema. 




Lendas de Paixão
Edward Zwick,1994

Destaco ainda as excelentes interpretações de Anthony Hopkins e Brad Pitt. Há quem afirme que o actor Brad Pitt se referiu a este filme, como o melhor da sua longa carreira. Talvez. De referir, também, num plano diferente, Julia Ormond!

Uma  tarde de sábado bem passada, com aromas de Verão. 

G-S

Fragmentos Culturais


23.05.2020
Copyright © 2020-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com®1.2020 

sábado, 9 de maio de 2020

Nessun Dorma : Coro virtual infantil de 700 crianças europeias !






Nessun Dorma
crédito: YouTube

700 crianças europeias dão vida ao maior coro virtual do mundo, passando uma mensagem de esperança e solidariedade, neste momento tão difícil para todos nós.

A maravilhosa iniciativa foi lançada pela Organização de Beneficência Infantil, Europa InCanto, que tem como objectivo cativar crianças dos 4 aos 13 anos  para a ópera e o teatro musical.
Crianças de diversas nacionalidades, companhadas pela Orquestra EICO, conduzida pelo maestro Germano Neri, interpretam Nessun Dorma da ópera Turandot de Giacomo Puccini, ao mesmp tempo que mostram mensagens com os seus nomes, localidades e palavras de esperança para amigos e entes queridos.


Foram recebidos 700 vídeos de meninas e meninos, europeus, italianos e outras nacionalidades.








L’iniziativa lanciata da Europa InCanto ha invitato i bambini d’Italia e d’Europa ad unirsi in un coro virtuale per cantare insieme la famosa aria dell’opera Turandot di Giacomo Puccini – Nessun Dorma, un messaggio comune di speranza e di solidarietà più che mai valido in questo particolare momento.
Il risultato è andato oltre le aspettative; abbiamo ricevuto 700 video realizzati da bambine e bambini - italiani, europei e non solo – che cantano con grande entusiasmo la famosa aria pucciniana, ognuno con la sua personalità, la sua interpretazione e il suo accento. Un coro virtuale con emozioni real!





Turandot In questa reggia

A Aria de Turandot de Pucccini, ópera composta entre 1921 e 1924, ano da morte do compositor, toca-nos a almacantada por 700 vozes de crianças, num acto único de solidaridade musical.


G-S

Fragmentos Culturais
Copyright © 2020-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com® 


sábado, 4 de abril de 2020

Liberdade no olhar !








via Black Castle


Nem isso... Escutai-me apenas pacientemente quando vos peço
Que me deis flores...
Sejam essas as flores que me deis...

*Fernando Pessoa/ Álvaro de Campos (?), Dai-me rosas e lírios

Falar de liberdade. Poderia falar de tanta coisa! Da liberdade de expressão, tão em voga nestes nossos modernos tempos.

Mas não! Vou falar da liberdade que se espraia diariamente, diante dos meus olhos, quando ollho pela janela.

Falar deste horizonte que me me leva até ao mar distante, lá longe, quando o céu se mostra límpido, e o sol se reflecte na languidez da maré.

Falar da liberdade que tive até há bem pouco tempo, de andar por aí, nas lindas tarde de Primavera.

Falar da liberdade que os meus olhos têm ao ver o voo das gaivotas que vão e vêm, do mar em direcção à cidade. Gaivotas que poisam frente à minha janela, em posição serena. Meditativa.

Falar da liberdade de espraiar o olhar até lá longe! E viver intensamente o pôr-do-sol, bem rosado, entre nuvens leves e prédios altos.

Lá longe, sem obstáculo algum, busco a energia para viver este confinamento. Respiro fundo. Absorvo o ar que me traz aromas de infância. Sem pressa.

Falo deste horizonte, deste distanciamento do mundo que rola lá fora. Sem piedade. Pesadelo.

Recordo os doces fins de tarde. Aqui, à janela, meu pensamento voa. Sou livre.


Fragmentos Culturais

04.04.2020
Copyright © 2020-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com® 



* Novas Poesias Inéditas. Fernando Pessoa. (Direcção, recolha e notas de Maria do Rosário Marques Sabino e Adelaide Maria Monteiro Sereno.) Lisboa, Ática, 1973 (4ª ed. 1993).

quarta-feira, 18 de março de 2020

Olga Orozco : Poeta surrealista argentina !







Les belles relations
René Magritte, 1967
Colecção Scheidweiler, Brussels


Olga Orozco, poeta argentina supreendeu-me ontem. No dia em que faria 100 anos. Não conhecia. Mas desde logo, fiquei presa ao este poema :


“Mi historia está en mis manos y en las manos con que otros las tatuaron.
De mi estadía quedan las magias y los ritos,
unas fechas gastadas por el soplo de un despiadado amor,
la humareda distante de la casa donde nunca estuvimos,
y unos gestos dispersos entre los gestos de otros que no me conocieron.”


Olga Orozco, Yo



Rimbaud e Baudelaire foram alguns dos poetas que mais a influenciaram no início da ua carreira. Orozco fez parte do movimento surrealista argentino. 


Aquí están tus recuerdos:
este leve polvillo de violetas
cayendo inútilmente sobre las olvidadas fechas;
tu nombre,
el persistente nombre que abandonó tu mano entre las piedras;
el árbol familiar, su rumor siempre verde contra el vidrio;
mi infancia, tan cercana,
en el mismo jardín donde la hierba canta todavía
y donde tantas veces tu cabeza reposaba de pronto junto a mí,
entre los matorrales de la sombra. (...)



Olga Orozco, Aquí están tus recuerdos (excerto)


Para saber mais sobre esta poeta que me emociou, poderã ler Olga Orozco, la poeta que tradujo la voz del universo


G-S

Fragmentos Culturais

18.03.2020
Copyright © 2020-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com® 


domingo, 9 de fevereiro de 2020

Chegou a noite dos Oscars ! O que nos espera ?





Oscars 2020

Chegou a noite dos Oscars! Depois dos Golden Globes, dos Bafta, eis que surgem os Oscars e a sua 92ª Cerimónia, esta noite de domingo, 09 de Fevereiro. Mais uma noite quase em branco. Sim, porque cinema é uma da minhas paixões. E não perderei... até ser vencida pelo sono.





Golden Globes
Brad Pitt, Renée Zellweger & Joaquin Phoenix
créditos: Paul Drinkwater/ NBC


Filmes e actores? Já alguns dos filmes galardoados. E actores e actrizes. Vi dois dos filmes em que estes actores aparecem como intérpretes principais ou secundários. Todos galardoados.





Once upon a time in Hollywood, Quentin Tarantino. O único filme de Tarantino que gostei desde Pulp Fiction (1994). Divertido, uma linda saudosa homenagem a Hollywood dos anos áureos.





Brad Pitt at the 77th Golden Globes
credits: Paul Drinkwater / NBC via Associated Press
via LA Times

Um filme divertido, saudoso para quem tem boas memórias do cinema, com interpretações incríveis de Brad Pitt e Leonardo di  Caprio. Fabulosos no auge da carreira.




Brad Pitt & Leonardo di Caprio
Golden Globes 2020
credits: Getty Images

Brad Pitt tem ganho todos os prémios na categoria de Actor Secundário. E Leonardo di Caprio está na lista dos nomeados para Melhor Actor Principal, também nos Oscars 2020




Joker
Todd Phillips

Joker com Joaquín Phoenix que tem saído vencedor de todos os prémios de Melhor Actor. Estou convencida que vai arrebatar o Oscar também.

Fui ver o filme com alguma relutância, pela violência nele envolvida, quer física quer psicológica. Mas lá acabei por me convencer. Algumas cenas, recusei-me a segui-las. Ja vira o trailer em sala de cinema. Achei que não veria o filme.





Joaquin Phoenix
Joker
Todd Phillips

Não há dúvida que sua interpretação é fabulosa! E as transformações pelas quais passou, admiráveis. Mas também violentas. Pura demonstração de como a sociedade pode destruir um ser humano.

Aprecio Phoenix, como actor e como defensor engagé na defesa dos animais.

Adorei Her, de Spike Jonze (2013, em português Uma História de Amor. E Two Lovers, de James Grey (2008), tradução Duplo Amor.

Embora o ache um homem estranho, talvez venha daí o seu génio. Mas não esqueço seu irmão, morto por overdose River Phoenix, um promissor jovem actor à época.






Renée Zellweger em Judy, de Ruper Goold, na interpretação muito convincente dos últimos anos da imensa Judy Garland, segundo todos os prémios que tem arrebatado, ainda não vi. Passou muito rapidamente en circuito comercial. Foi reposto esta semana. Ainda espero poder ver. Gosto particularmente de Renée Zellweger.

Como não me dei conta, fui ver Bombshell de Jay Roach, com produção e interpretação de CharlizeTheron. Acompanham-na Nicole Kidman e Margot Robbie, três australianas, duas já consagradas, e a uma bastante promissora.





Bombshell
Jay Roach

Charlize Theron está nomeada como Actriz Principal. Mereceria o Oscar. a sua interpretação é indubitavelmente excelente! Caracterização brutal!




Richard Jewell
Clint Eastwood

Poderia citar outros, como Richard Jewell de Clint Eastwood. A não perder! Mas a lista já vai longa. Para finalizar, não vi ainda alguns dos nomeados, mas não vou perder 1917! Considero que vai ser o filme deste ano. 1917 do grande realizador Sam Mendes.





1917
Sam Mendes

Baseado em factos reais, I Grande Guerra, e segundo memórias de seu avô de origem açoriana que foi soldado nesse doloroso acontecimento mundial, 1917 vai ser quase de certeza o vencedor merecido do Oscar para Melhor Filme, pelo menos. 






Quem eu gostaria mesmo que fosse galardoado? Martin Scorsese. Pela dedicação que tem demonstrado ao longo dos anos à arte cinematográfica. Um enorme cineasta.





Christian Bale
Ford vs  Ferrari

Ah! O actor, grande actor, esquecido. Christian Bale em Ford. vs. Ferrari, em português Le Mans 66' : o duelo, de James MangoldNomeado para os Golden Globes, mas esquecido nos Bafta e nos Oscars 2020Imperdoável! Vejam a entrevista de Bale acerca da sua participação no filme. 

Veremos as surpresas que a Cerimónia dos Oscars nos reservam para esta noite!



G-S

Fragmentos Culturais 

17.02.2020
Copyright © 2020-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com®