Saturday, December 5, 2009

75 Anos da Mensagem de Fernando Pessoa




Fernando Pessoa

"O mito é o nada que é tudo."

Fernando Pessoa *



"Em parte devido a essa confiscação patriótica do poema, muitos dos que admiravam Pessoa como um mago que alterara a nossa paisagem lírica e a nossa visão do mundo prestaram pouca atenção" 

Eduardo Lourenço
 
O ensaísta assim afirmou na sessão que decorreu no anfiteatro da Biblioteca Nacional, em Lisboa, para comemorar o 75º aniversário da publicação da primeira edição de "Mensagem" de Fernando Pessoa, o único livro de poemas em português que o autor publicou em vida.

Esta sessão teve como participantes, Eduardo Lourenço, um dos mais prestigiados ensaístas, reconhecido além fronteiras, Vasco Graça Moura, um dos consagrados classicistas, e Manuel Alegre.

Vasco Graça Moura criticou o poema épico de Pessoa, considerando-o   "totalmente insensível" à "afectividade", ao "lado lírico", bem como ao "papel da mulher", presente em todas as grandes epopeias desde a Odisseia.


«O grande pecado da 'Mensagem' é a ausência de Camões. Pessoa sempre teve uma questão, talvez uma questão com ele próprio», afirmou, por sua vez, Manuel Alegre. 

A propósito desta sessão, gostei de ler o comentário publicado em Um Fernando Pessoa. Para quem não pode estar presente, é uma excelente visãoo de alguém que sendo admirador de Pessoa, consegue filtrar as posições extremadas.

Foi lançada ainda uma edição 'clonada' do dactiloscrito de Pessoa, que o editor Paulo Teixeira Pinto, da Guimarães Editora, frisa ser mais do que um fac-simile




A Mensagem

Pessoa dizia "não há factos, só interpretação de factos". Nós não queremos interpretar nada, queremos só deixar este facto.

Paulo Teixeira Pinto, Guimarães Editores

A obra estará em venda exclusiva na Fnac, mas uma versão abreviada em formato digital poderá ser 'folheada' online

Estão previstas outras duas conferências, segundo pude ler no sítio web da Casa Fernando Pessoa e no blogue Mundo Pessoa.



Casa Fernando Pessoa
http://casafernandopessoa.cm-lisboa.pt

«É um livro de um outro futuro, 'Mensagem' teria que esperar uma leitura mais adequada ao seu mistério e à sua intrínseca estranheza, tanto no fundo como na forma, num outro tempo mais propício e aberto, igualmente mais complexo e estranho» 

Eduardo Lourenço


G-S

Fragmentos Culturais

03.12.2009
Copyright © 2009-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com®

Licença Creative Commons

Referências:

* Fernando PessoaMensagem, Brazão II, Os Castelos, Primeiro, Ulysses, 1º verso.
  
Sessão Comemorativa dos 75 anos da Mensagem de Fernando Pessoa

Camões e Pessoa, vítimas de 'confiscação' patriótica, LUSA
http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=424092

Mensagem com 75 anos
http://ler.blogs.sapo.pt

23 comments:

Avelaneira Florida said...

Fragmentos,

e eu que bem tento levar os meus "besouros" a serem capazes de se aproximar de Pessoa, Almada, Amadeo e todos mais...não sei se com sucesso!!!!

Seria tão importante que cada um descobrisse a Mensagem ...e as outras formas de mensagem...realmente estimulantes!!!!
Mas vou continuando a tentar!!!!

E aqui sinto-me inspirada!!!!
Bom fim de semana!!!
Bj.

Gonçalo said...

Sou um apaixonado pelos textos de Fernando Pessoa, foi talvez o escritor que iniciou o meu gostinho pela literatura. Estava eu no 12º ano e tinha médias suficientes a língua portuguesa, fui proposto a explicações e aceitei. Felizmente tive uma explicadora que esmiuçou textos de grandes escritores portugueses e aguçou-me o espírito da literatura. Desde então, a paixºao pela leitura e escrita é uma constante!

Há uma distinção merecida no meu blogue :)

Beijinhos grandes para ti ***:)

mfc said...

Ele ensina-nos todos os dias que o lemos!

aflores said...

E contra os factos...não há argumentos.

Aqui, fiquei um pouco mais informado e encantado.

Tudo de bom;)

heretico said...

"que farei com esta espada?!..."
- ergueou-a! e a espada fez-se!"

(cito de cor)

dois versos. que excelente programa político!

beijo

Fragmentos Culturais said...

É certo que não são os autores mais fáceis a introduzir a nível do ensino secundário!

Mas, tudo depende do perfil turmas que tens, do teu próprio 'sentimento literário', que certamente será grande, já
que vais sempre tentando criar esse gosto pela literatura contemporânea!

Talvez que a própria obrigatoriedade imposta sobre alguns textos [excertos] menos adaptados às novas gerações pudesse ser revista... mas suponho que o professor tem essa capacidade e autonomia, certo?

Ainda bem que em 'fragmentos' encontras alguma 'inspiração :)

Boa semana!
Um beijo,

Fragmentos Culturais said...

Hum! Mais um apaixonado por Pessoa! Mas isso é bom ;)

Quanto à tua 'explicadora', mais do esmiuçar, ela deve ter tido o dom de te transmitir um imenso gosto pela literatura! De outro modo, 'esmiuçando', ter-te-ia tirado todo o prazer que um texto literário encerra!

'Há uma distinção merecida no meu blogue'
... já agradeci em teu espaço mais um prémio que me atribuis! Fico muito sensibilizada!
Mas, também relembrei os princípios que regem este espaço meu.

Um grande beijinho para ti, desta vez, bem mais afectuoso
*:)

Fragmentos Culturais said...

... reler Pessoa, a cada dia que passa... é um enriquecimento profundo, 'mfc'!

Fragmentos Culturais said...

... é também para mim um prazer receber tua visita, 'aflores'! E saber desse teu olhar atento!

Tudo de bom, também para ti!

Fragmentos Culturais said...

Pessoa não está nas leituras de responsáveis deste país, suponho eu...

Um beijo, 'Herético'!

Isamar said...

Não faz poesia quem quer. Só a fazem os predestinados, aqueles que sabem usar as palavras com magia, com sensibilidade, com um poder encantatório especial.E assim surge a mensagem em todo o seu esplendor.

Bem-hajas!

Grata pela presença no Cata-Vento deixo um abraço fraterno.

Susaninha said...

Gosto muito de Fernando Pessoa...
Ler Pessoa faz-me sonhar:)
Sabes quendo lês alguma coisa que te toca mesmo no coração e parece uma verdade intocavel e absoluta...
É assim que me sinto com Fernando Pessoa:):)
SUUUUUUUrrisinhos pelos bons post:)

Miosotis said...

Errata [resposta a Gonçalo] - '...mais do que esmiuçar...'

. intemporal . said...

.

. ser Pessoa é sermos todos, todos e tantos, no compasso que des.rima os dias há tantos finitos .

. ao alvorecer .

. o meu beijo de sempre .




. paulo .

Lilá(s) said...

Fernando Pessoa, sempre presente, único.
Bj

r. said...

O fp não era humano.
é tudo o que a minha inveja me deixa dizer..

Fragmentos Culturais said...

'Não faz poesia quem quer. Só a fazem os predestinados...' - concordo 'Isamar'!
Mas... mais do que fazer poesia e alguns há que fazem, há que ser 'poeta! E aí... vai a abissal diferença!

A 'Mensagem' não é a obra de Pessoa que toca meu âmago! Mas admiro-a profundamente!
Agora, sinto como alguns, que Pessoa não quis igualar Camões!
Quis sim tocar o género literário e o génio pessoano se fez presente com imenso 'esplendor' como escreveste!

É com muita alegria que visito teu espaço e com a mesma alegria te leio em 'fragmentos'!

Um beijo fraterno,

Fragmentos Culturais said...

Bom gosto e muita sensibilidade Susaninha'!

Mas Pessoa nem sempre nos faz sonhar... muitas vezes nos mantém despertos para as verdades inabaláveis dos caudais da vida!
Sem dúvida que nos 'penetra' e nos obriga a reflectir, a reavaliar cada momento.

Um beijo amistoso,
...e muito obrigada pelas palavras carinhosas!

Fragmentos Culturais said...

'. ser Pessoa é sermos todos, todos e tantos...'
Pessoa obriga-nos a 'desfragmentar' cada pedacinho de nosso ser, 'Paulo'! Verdade!

Não há dias finitos em seres que são infinitos porque energia cósmica... não pensas assim?

Tal como tu, no alvorecer me encontro e vou de encontro aos que me visitam em 'fragmentos'!

Um beijo sensibilizada, sempre!
...na noite que se faz fria lá fora, um firmamento bem límpido, como se quer nesta época de serenidade... silêncio profundo.

Fragmentos Culturais said...

Pessoa, em mim, será sempre 'presente', quase 'único', 'lilá(s)!

Sensibilizada pelo teu olhar atento!

Um beijo fraterno,

Fragmentos Culturais said...

Como tem entendo, 'R'!

E tanto há ainda a descobrir...!

Foi um prazer ler-te em 'fragmentos'!

Å®t Øf £övë said...

Fernando Pessoa tem frases verdadeiramente brilhantes, como são para exemplo duas que tu aqui destacaste.
Bjs.

G- Souto said...

Obrigada, 'Art_of_Love' pela presença amiga que só hoje detectei ao actualizar alguns links deste post.

Beijos