terça-feira, 27 de maio de 2008

Sydney Pollack ! Em jeito de tributo !






Sydney Pollack [1934-2008]
Opening of the Metropolitan Opera 2006/07 season in New York
Festival International Cannes 2006
credits: 
AP Photo/Dima Gavrysh, file, 2006


"Sydney Pollack, a Hollywood mainstay as director, producer and sometime actor whose star-laden movies like “The Way We Were,” “Tootsie” and “Out of Africa” were among the most successful of the 1970s and ’80s"

Michael Cieply, Ney York Times

O realizador e produtor Sydney Pollack morreu! Um dos meus realizadores mais queridos.

Com uma filmografia vastíssima e bastante eclética, é um dos mais conceituados de Hollywood.





Sydney Pollack
credits: Getty Images
New York Daily News Archive


"I suppose,” he said, "I am a traditionalist. I think that my films are conventional in form, but not necessarily in point of view". 

Pollack, The Telegraph

Dois Oscars, 25 galardões e 41 nomeações fazem de Sydney Pollack um dos mais premiados realizadores de Hollywood. 





Sydney Pollack & Paul Newman
film Absence of Malice





Sydney Pollack & Robert Redford
The Film Festival Cannes, 2006


Grande amigo de Robert Redford - extraordinário actor e hoje um aclamado realizador - Pollack desenvolveu ao longo da sua vida uma actividade quase ímpar, se lhe juntarmos o prazer de contracenar em alguns filmes. 

Um dos últimos, Michael ClaytonUma Questão de Consciência (2007) 




Out of Africa/ Africa Minha
Meryl Streep & Robert Redford
Sidney Pollack, 1985

Foi galardoado com dois Oscars - Melhor Filme, Melhor Realizador - com o filme Out of Africa, na tradução, África Minha (1985) talvez o mais inesquecível! Um dos filmes de vida. Baseado no livro autobiográfico da escritora dinamarquesa Karen Blixten.

"I had a farm in Africa at the foot of the Ngong Hills..."

Karen Blixen, Meryl Streep








Baseado na obra de carácter biográfico Out of Africa (1937) de Karen Blixen ou Karen Dinesen [1885-1962] escritora dinamarquesa que usava como pen name Isak Dinesen. No tempo em que as mulheres não eram aceites como escritoras...





Out of Africa
Karen Blixen
1st edition UK, 1937

Uma estratégia muito usada até final do séc. XIX por mulheres que queriam ser reconhecidas como escritoras, mas não tinham o direito de assinar seus próprios livros com seu verdadeiro nome, no feminino. Só conseguiam ser editadas sob nome masculino. 





Pollack in a master class
59th International Film Festival of Cannes 2006
credits: Kirsty Wigglesworth, AP, file


Numa listagem poética muito subjectiva. Apenas a minha: They shoot horses, don't they? (1969) Absence of Malice (1981) Tootsie (1982), Out of Africa (1985) The Firm (1993) Random Hearts (1999)  The Interpreter (2005) entre tantos outros!

Infindável seria a seria. Já para não falar no seu papel como produtor. E como actor. Pollack gostava de contracenar nos seus filmes. E fê-lo em vários.






Dustin Hoffmann & Sydney Pollack
Tootsie, 1982
Columbia Pictures, AP, File


Vemos uma das imagens do filme Tootsy (1982), Sydney Pollack na 'Russian Tea Room' em Nova Iorque, contracenando com Dustin Hoffman.





Sydney Pollack 
 Festival de Cinéma de Deauville
credits: Michel Spingler/AP, file 2008


Em Setembro de 2006, Sydney Pollack exibe o seu prémio no '32th American Film Festival', em Deauville, França.

Realizou ainda em 2006, um documentário, 'Sketches of Frank Ghery', que tem como figura principal o arquitecto e seu amigo pessoal, bem como a mais controversa obra, o Guggenheim Museum em Bilbao.



Sydney Pollack & Patrick Dempsey
Made of Honor (2008)
Columbia Pictures/Handout/Reuters
A última vez que Pollack aparecerá como actor, será numa cena do filme "Padrinho... mas pouco" - Made of Honor com Patrick Dempsey.





Sydney Pollack [1934-2008]
François Mori/AP, file 2006



"I don’t consider myself an avant-garde or particularly original film-maker. I enjoy the challenge of working within the strict parameters of a given film genre and then striving to find some new voice within it."

Sdney Pollack,
 The Telegraph

Eis o tema de John Barry "Out of Africa" numa edição do 20º aniversário do filme. Considerada uma das mais belas bandas sonoras do cinema.





Sydney Pollack
via Los Angeles Times

"His directorial signature was not as obvious as those of other filmmakers. And I doubt that any future generation will come along and elevate him into the pantheon of Scorsese and Coppola. Yet for some 40 years, the words "directed by Sydney Pollack" stood for something, a level of quality, a degree of seriousness and an intelligent and almost instinctive sense of storytelling."






Uma cena icónica na história do cinema. Infinitamente bela. Nas imagens e na banda sonora, esta de John Barry

Será, sem dúvida um dos nomes que mais saudades deixará na cinematografia mundial! Filmes inesquecíveis. Um dos últimos realizdores da era dourada de Hollywood. 





Out of Africa/ Africa Minha
Meryl Streep & Robert Redford/ Getty Images
Sidney Pollack, 1985


E Out of Africa é talvez o mais carismático filmes, dada a sensibilidade com que filmou uma obra autobiográfica, a beleza das paisagens reflectida na fotografia de qualidade e nos planos filmográficos. Uma banda sonora inesquecível.

Em jeito de tributo a um dos meus realizadores favoritos. Um autor de muita sensibilidade


G-S

Fragmentos Culturais

27.05.2008
Copyright © 2008-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com®


12 comentários:

  1. Um grande mestre. Um único filme, Out of Africa, é o bastante para garantir-lhe um lugar na eternidade.
    Ótimo artigo.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  2. Excelente, grande post, grandes momento.

    Não sou um expectador muito atento da obra mas era de facto grande.

    ResponderEliminar
  3. E a obra ficará intacta, eternamente...

    abraços

    PARADOXOS

    ResponderEliminar
  4. África minha... que filme!

    Sydney Pollack , que realizador!
    Gsotei do teu post.

    ResponderEliminar
  5. Ouvi, sobre ele dizer que era, "Um Realizador que gostava de ser actor". Acho que o caracteriza, mas não só...

    Um beijo, e parece-me que a chuva veio mesmo para ficar

    ResponderEliminar
  6. Mais um dos grandes que nos deixa. A obra fica para aqueles momentos em que a saudade aperta. África Minha ficou-me para sempre. E levá-lo-ei um dia.

    Bem hajas! Excelente momento este que me permitiste reviver.

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  7. ... concordo, 'Pick'!
    'Out of Africa' é uma inolvidável e lindíssima adaptação do livro de Blixen!

    Sensibilizada pelo teu olhar amistoso em 'fragmentos'!

    Um beijo

    ResponderEliminar
  8. Olá Tiago,

    Quem gosta de cinema, impossível não lembrar para sempre Sydney Pollack!

    É um dos meus realizadores de culto!
    Ser-me-ia imperdoável não o homenagear!

    Sensibilizada pelo teu olhar afectuoso em 'fragmentos'!

    Excelente final de domingo!

    Um beijo

    ResponderEliminar
  9. Eduardo,

    Ficará mesmo! Pelo menos, no que concerne a 'Tootsie' e 'Out of Africa'!

    Inesquecível... pelos momentos estéticos que me proporcionou!

    Sensibilizada pelo teu olhar amistoso em 'fragmentos'!

    Excelente final de dia!

    Abraço,

    ResponderEliminar
  10. Pois é, 'jasmim',

    ... o filme é indissociável do seu autor/realizador!

    Sensibilizada pelo teu olhar amistoso em 'fragmentos'!

    Excelente semana no teu 'quintal' :)

    ResponderEliminar
  11. ... sim, 'a'!
    Pollack começou por ser actor! E disso não se desligou até final de sua vida!

    'Made of Honor' já foi filmado com Pollack doente :(

    Mas, eu ligo-o à minha alma 'poética'... como realizador!
    Intenso, 'verdadeiro' no seu olhar o mundo através da câmara!

    Um filme que me marcou pela situação pouco amistosa com que a vida acolhe algumas pessoas: 'Os Cavalos também se abatem'! Angustiante e tão autêntico!

    Sensibilizada pelo teu olhar sempre afectuoso em 'fragmentos'!

    Excelente final de domingo!

    Um beijo,

    ... a chuva recolheu-se nestes dois últimos dias! Foi muito agradável voltar a olhar o sol, mesmo que ainda pálido...

    ResponderEliminar
  12. ... tens razão 'Sophiamar'!
    O último ano [2007] e este 2008 levaram grandes artistas, em todas as áreas!

    'Africa minha' é também um dos meus preferidos! Seria impossível... não ser!

    Pelo argumento, Blixen, pela interpretação fabulosa, Robert Redford versus Meryl Streep, pela banda sonora, John Barry, pela imagética, Pollack!
    O infinito olhar de Pollack!


    Foi agradável ler de novo teu olhar amistoso em 'fragmentos'! Sensibilizada!

    Um beijo,

    ResponderEliminar