Thursday, December 15, 2016

Joel Santos, português : Melhor Travel Photographer of the Year 2016





Etiópia: Depressão de Afar (ou Depressão de Danakil
créditos: Joel Santos


"Joel's two portfolios - entered in the Land Sea Sky and Journeys & Adventures categories - exhibit a remarkable diversity in subject, technique and feel. "

Judges thoughts

O fotógrafo português Joel Santos foi o grande vencedor do concurso Travel Photographer of the Year, ou seja, foi eleito fotógrafo de viagens do ano pelo painel da organização baseada em Londres.

Os trabalhos que mereceram a distinção foram fotografados na Etiópia e no Gana

As imagens vencedoras podem ser vistas aqui e estarão em exposição em Londres no próximo ano.





créditos: Joel Santos
https://www.facebook.com/Joel.Santos.Photography/


O júri considerou que os trabalhados apresentados por Joel Santos, nas categorias "Terra Mar Céu" e "Viagens e Aventuras", mostram uma "assinalável diversidade nos motivos, na técnica e na sensação".

Um dos trabalhos foi fotografado na Etiópia, na Depressão de Afar (ou Depressão de Danakil), com uma câmara montada num drone.

"The first portfolio, shot in Ethiopia's Danakil Depression, is the first winner to be shot using a drone-mounted camera, giving us a different perspective on this dramatic landscape and revealing dramatic detail which wouldn't be visible at ground level."

judges thoughts 

É o primeiro fotógrafo a vencer um prémio com imagens tiradas a partir de um drone. 

O júri salienta a "perspectiva diferente desta paisagem dramática", que revela "pormenores dramáticos que não seriam visíveis ao nível do solo".






créditos: Joel Santos
https://www.facebook.com/Joel.Santos.Photography/


"The second portfolio is a sensitive and intimate insight into the life of a Ghanaian fisherman on Lake Bosumtwi. In dull weather conditions these subtle images create beautiful shapes against the light, balancing detail in lowlights and highlights without the need to overlighten the all important shadow areas of the image which give it depth."

Judges thoughts





Joel Santos deixa um convite na sua conta Facebook:

"Os dois portefólios vencedores do Travel Photographer of the Year 2016, vão estar expostas, em primeira mão, na Colorfoto Megastore de Alvalade, com inauguração marcada para dia 16 de Dezembro, sexta-feira, às 17:00 horas.


Estarei presente amanhã e, também, no Sábado, conjuntamente coma a acção "Ofereça Fotografia neste Natal" e sessão de dedicatórias para os livros de fotografia FOTOgrafia, FOTOcomposição, FOTOpad, entre outros.


Fica o convite para esta celebração da fotografia, esperando ter a honra da vossa presença! Boas Festas!"





Faz ainda saber que os dois portefólios vencedores do "Travel Photographer Of the Year 2016", constituídos por 8 fotografias, vão estar em exposição em Londres e Hull (Reino Unido, com data a anunciar), entre outros países.


Já em 2011, um outro fotógrago português, Vítor Melo fora vencedor fora vencedor do Urban Photographer of the Year que na categoria Cities at Work captou um artesão tunisino a trabalhar o  bronze.

E em 2012, Carlos Esteves obteve uma Menção Honrosa no Travel Photographer of the Year, na categori Best Single Image in a Portfolio - Journeys. No mesmo ano, foi ainda finalista na competição internacional de retratos Shoot the Face.

Não faço fotografia, mas admiro muito quem faz. E perco-me tantas vezes, na busca do que está para além da imagem: pessoas, animais ou paisagens. 

É uma viagem interior que se faz pelos olhos de alguém, e que acordam em nós sentimentos de magia e partilha que ultrapassa um simples recorte de beleza.

Considero a fotografia uma arte que exige uma estética do olhar de grande sensibilidade. Com ela viajamos bem longe. Quase como um livro que se abre e que nos envolve. Alquimia no seu estado puro.


Parabéns Joel Santos !

G-S

Fragmentos Culturais

15.12.2016
Copyright © 2016-Fragmentos Culturais Blog, fragmentosculturais.blogspot.com®6.2016


3 comments:

AFlores said...

Mais um português em alta, e no Top!
Parabéns ao fotógrafo e a este blog, por esta partilha e pela forma como o faz.
Tudo de bom.
:)
;)

G- Souto said...


Sim, Joel Santos está mesmo de parabéns!
Há algum tempo que admirava o seu trabalho. Fiquei, portanto, muito contente com esta distinção a nível internacional. Prémio muito merecido.

Os portugueses são excelentes em tantas áreas! Lamentável serem pouco reconhecidos no seu país. Já vem de Camões, passando depois por Pessoa. E tantos outros, nas várias vertentes...

Sensibilizada, como sempre AFlores, pelas tuas palavras e pela presença...
Tudo de bom !
:-)

G- Souto said...

Agradeço a João Roque que também está sempre presente via Google +