terça-feira, 29 de junho de 2010

Parabéns Antoine de Saint-Exupéry : 110º aniversário






Antoine de Saint-Exupéry
via My Hero/stories/writers





Google Doodles Antoine de Saint-Exupéry 110th Birthday


"I've always loved the imagery from The Little Prince, written by Antoine de Saint-Exupery, but I must confess that until I was assigned this doodle, I had never actually read the book. This was pretty much sacrilege on my part, as I come from working in kids books!"

doodler: Mike Dutton

Antoine de Saint Exupéry teria 110 anos, hoje, dia 29 de Junho. Google celebra com um gracioso Doodle o aniversário do escritor e aviador francês.


Já pouco poderei acrescentar a tudo o que escrevi no post que dediquei a Saint-Exupéryem 6 Agosto 2009. Se entenderem por bem ler.






Pilote de Guerre. manuscrito
Antoine de Saint-Exupéry
version originale,1942


O manuscrito dos últimos capítulos de Pilote de Guerre foi vendido em leilão no dia 15 Junho 2010 e adquirido por um coleccionador francês.


"Sur papier américain très fin, les 15 feuillets numérotés sont recouverts de cette écriture qui s’éloigne de la marge au fil du texte, si difficile à déchiffrer. Saint-Exupéry se révèle tour à tour combattant et humaniste. La guerre y est décrite, vécue d’en haut avec la distance de l’aviateur. Dans le même temps, un paragraphe est consacré à l’homme qui veut sauver l’homme. Ce passage trouvera sa place définitive dans Citadelle écrit en parallèle de Pilote de guerre."


Igualmente foram postos à venda as cartas e textos científicos.


"Sur papier à en-tête, à l’encre bleue ou illustrées de croquis, la correspondance avec sa cousine Yvonne de Lestrange et les réflexions physiques et mathématiques laissent deviner une nature passionnée."


in Actualité, síte officiel


Poderão ainda visitar o sítio interactivo sobre Le Petit Prince aqui


Deixo então alguns dos capítulos mais encantadores de Le Petit Prince, em versão livro digital! Um momento de magia! O próprio virar da folha é audível.









Uma mensagem tão esquecida! Sempre fascinante! Não me canso de reler este pequeno livro intemporal!




"C'est tellement mystérieux, le pays des larmes."


Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry, 1943


G-S


Fragmentos Culturais

29.06.2010


Copyright © 2010-Fragmentos Culturais Blog,fragmentosculturais.blogspot.com®


9 comentários:

  1. Fragmentos!!!!!

    Viemos ter ao mesmo sítio...por caminhos diferentes!!!!
    Que bom.
    Um livro muito especial,este!!!!E aqui, no teu cantinho, a actualização que se impõe em torno do seu autor e da sua obra!!!
    " Brigados" pela tua partilha.

    Vou continuar a minha "odisseia"...que espero que termine brevemente!!!!
    TUDO DE BOM!!!!
    Bj

    ResponderEliminar
  2. Vi e ouvi os fragmentos do Le Petit Prince. É extraordinário.
    Só um sábio consegue transmitir a "verdade da vida" (expressão que devo ao Vergílio Ferreira), de forma tão simples, mas profunda.
    Muito grato pelos momentos que me fez viver.
    Bela surpresa!

    ResponderEliminar
  3. Um livro de capa já velhinha e folhas amarelecidas que repousa na minha estante em local de destaque.Tantas vezes o folheio e de cada vez me deixa um sorriso.
    Bjs

    ResponderEliminar
  4. ... sim, pelos vistos andamos a 'googlar' ao mesmo tempo, 'Avelaneira' :)

    E para nós, seria impossível deixar passar Saint Exupéry, não é mesmo?!
    Logo um livro que tocou e toca tantas sensibilidades!

    Faço votos que em breve te sintas mais solta...

    Excelente fim-de-semana!
    Um beijo,

    ResponderEliminar
  5. Vergílio Ferreira, escritor que muito 're'leio, trouxe para a literatura, na linha de Pessoa, e de alguns outros como Antero, o pensamento filosófico.
    Gosto de autores que nos fazem pensar na 'verdade da vida'!

    Esta adaptação digital do livro 'Le Petit Prince' é sem dúvida muito bonita. Faço ideia como será interessante ler um livro destes (adaptação digital) no iPad.

    Não, não se assuste! Eu não troco o prazer de segurar, folhear, sentir o aroma do papel... do livro impresso! Serei uma eterna guardiã dos livros...

    Mas são experiências que se tornam apelativas! E eu aprecio as tecnologias! Não é um contra-senso! É o evoluir do conhecimento!

    É um prazer continuar a conversar, caro Petrus, aqui em 'fragmentos'!

    Tenha um bom fim-de-semana!
    Abraço,

    ResponderEliminar
  6. ... suponho que o livro 'Le Petit Prince' em versão original (língua francesa) ou em versão traduzida, faz parte da memória dos afectos de muitas gerações!

    Tenho-o nas duas línguas... confesso que o li, primeiro em versão francesa, e só depois em edição portuguesa! É sobre o livrinho (bem mais pequeno) da 'Folio' que recai meu maior afecto!

    Hoje andei, como sempre faço em final de tarde, quase sempre à sexta-feira, a cirandar pelas mesas de uma livraria bem conhecida, e vi um livro que me remeteu para ti... falava de lilases :)

    Lindo fim-de-semana, 'Lilá(s)!
    Um beijo,

    ResponderEliminar
  7. Lindo este post!
    Adorei "ouvir" o livro!!!
    Este livro e esta personagem são intemporais e serão sempre uma referência.

    Beijinhos!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  8. ....sabes que 'amo' Saint Exupéry e o seu 'Le Petit Prince', Vanessa!
    E suponho que tu também gostas muito :)

    A versão e-book é linda! Podias gravar para o teu pc os vários excertos, ou então juntas aos 'Favoritos' e vais ouvindo aí em casa...

    Beijinhos para todos***
    :)

    ResponderEliminar